{"id":147,"date":"2016-10-17T18:26:49","date_gmt":"2016-10-17T18:26:49","guid":{"rendered":"http:\/\/apostrofa.eu\/?p=147"},"modified":"2016-10-17T18:26:49","modified_gmt":"2016-10-17T18:26:49","slug":"promocja-tomiku-wierszy-apostrofy-w-objeciach-swiata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apostrofa.eu\/?p=147","title":{"rendered":"Promocja tomiku wierszy Apostrofy „W obj\u0119ciach \u015bwiata”"},"content":{"rendered":"

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 „Kto czyta z umi\u0142owaniem poezj\u0119 – nie mo\u017ce by\u0107 z\u0142ym cz\u0142owiekiem.” <\/strong>
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Wies\u0142aw My\u015bliwski<\/strong><\/p>\n

Dnia 4.10.2016 W Ksi\u0105\u017cnicy Beskidzkiej odby\u0142a si\u0119 promocja nowego tomu wierszy Grupy Literackiej Apostrofa\u00a0 „ W obj\u0119ciach \u015bwiata” wydanego przez Wydzia\u0142 Kultury i sztuki Urz\u0119du Miejskiego w Bielsku- Bia\u0142ej.<\/span><\/p>\n

Zbi\u00f3r wierszy ukaza\u0142 si\u0119 w wersji dwuj\u0119zycznej, polsko- angielskiej. Przy\u015bwieca\u0142a nam idea prze\u0142amywania barier j\u0119zykowych, zaprezentowanie si\u0119 szerszej grupie czytelniczej oraz …jak w recenzji do naszej antologii napisa\u0142 dr Jan Rodak- „da\u0107 si\u0119 pozna\u0107 tym ,kt\u00f3rzy g\u0142\u0119boki strumie\u0144 Tybrowy pij\u0105”. Wykorzystali\u015bmy te\u017c fakt, \u017ce jedna z naszych kole\u017canek, poetka\u00a0 Agnieszka Lubos jest anglistk\u0105 i podj\u0119\u0142a si\u0119 tego trudnego translatorskiego zadania.<\/span>
Estetyczny kszta\u0142t ksi\u0105\u017cki zawdzi\u0119czamy grafikowi panu Wies\u0142awowi \u0141ysakowskiemu, kt\u00f3ry stworzy\u0142 niezwyk\u0142\u0105 graficzn\u0105 opowie\u015b\u0107 o autorach i\u00a0 ich \u015bwiecie . Autorkami obraz\u00f3w wykorzystanych w tej opowie\u015bci s\u0105 Czes\u0142awa Gewinner, Ma\u0142gorzata Pomorska oraz Krystyna Krzy\u017canowska – Nastulczyk, kt\u00f3rej obraz umieszczony zosta\u0142 tak\u017ce na ok\u0142adce ksi\u0105\u017cki.<\/span><\/p>\n

W promocji wzi\u0119li udzia\u0142 uczniowie Gimnazjum nr 3 , przygotowani przez\u00a0 panie: Ma\u0142gorzat\u0119 Olm\u0119, Renat\u0119 Waleczek i Adriann\u0119 Saw\u0119.<\/span>
Opraw\u0119 muzyczn\u0105\u00a0 przygotowali panowie: Jaros\u0142aw Grzybowski i Jaros\u0142aw Mitoraj nauczyciele z Zasadniczej Szko\u0142y Zawodowej nr 4 im. Stanis\u0142awa Staszica w Bielsku- Bia\u0142ej.<\/span>
Spotkanie z poezj\u0105 odby\u0142o si\u0119 w mi\u0142ej, poetyckiej atmosferze.<\/span><\/p>\n

Krystyna Krzy\u017canowska-Nastulczyk – przewodnicz\u0105ca Apostrofy<\/span>
<\/span><\/strong>
<\/span><\/p>\n

Kilka zdj\u0119\u0107 z tego wydarzenia autorstwa Pani Ma\u0142gorzaty Olmy, nauczyciela Gimnazjum nr 3 w Bielsku-Bia\u0142ej:<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Jeste\u015bmy w Ksi\u0105\u017cnicy Beskidzkiej \ud83d\ude42<\/span>
<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

M\u0142odzie\u017c przed wyst\u0119pem<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Recytacja m\u0142odzie\u017cy<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
<\/span><\/strong><\/p>\n

Zas\u0142uchani poeci wraz z widowni\u0105<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
<\/span><\/strong><\/p>\n

Rozdajemy autografy \ud83d\ude42<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
<\/span><\/strong><\/p>\n

Autograf\u00f3w ci\u0105g dalszy<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Apostrofowiczanie wraz z m\u0142odzie\u017c\u0105 i nauczycielami<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Czytaj dalej →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-147","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wydarzenia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apostrofa.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apostrofa.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apostrofa.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apostrofa.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apostrofa.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apostrofa.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apostrofa.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apostrofa.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apostrofa.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}